我时常想起我乘坐过的巴黎的地下铁，这个时候我在地球的另一端，在远东一个以人口稠密著称的国家的人口稠密的城市里。而地铁就像一个巨大的沙漏，生活在城市两端的人们都汇集到了这里，让“稠密”的概念更加具象且充满质感。一切有趣的事情都可能因为这么多人的同时存在而发生，但事实上每天只是很平静地重复着，为此我不得不花很多脑筋观察或者思考，所以这个时候我会很羡慕孩子，他们可以像一个富翁一样炫耀自己的想象力。

拥挤的开始不是呼吸上的困难，而是来自视觉上的压力。前苏联时代修建的地铁站拥有高大的厅堂和楼梯，这让每个人都有机会站在一个高度俯瞰整个车站。而当巨大的人流涌入的时刻到来，你会感到任何摩肩接踵的“广场”都是可笑的。往来人流之中有一大部分人都不属于这个城市，他们像从地下冒出的竹笋，尖利而锋芒，对所处的环境一无所知。

他们身上巨大的背囊便是标志之一，这使他们自己显得虽然渺小但并不令人取悦。为了疏导过于旺盛的人流，我们的城市管理者想出来的办法并不是规划出合理的路线和树立引导标志，而是在每一个出口和拐角放置一人，抹着自己额头上的汗珠对着逆向而行的迷路者大喊：“你！回来，这边走！”

某个迷失了方向的人毫无办法的时候就会走向一个参照物，一般来讲这个参照物是如如不动的。往往就是那些斜倚在巨大廊柱旁疏导交通的人，无论怎样他们穿着统一的制服，应该是“为人民服务的”。他走过去客气地提了一个问题，背上的重负使他显得格外谦逊。而他也因为这份谦逊获得了指路者一如既往的答案“那儿”——说话者表情颓丧，低着头，只对他看到的双脚周围的一块地砖发生兴趣——我意识到这个岗位的竞争者必须是四肢健全的，于是负重者转身，向那只手滑落的方向走去。

我感到有所领悟。如果可以用机器替代这冷漠的交流，岂不能让我们彼此都更好受些吗？

迷路了，回来后小萌表示再也不会跟我去爬山了。

续前文

65. 我实在不明白“John”为什么要翻译成“约翰”，如果明白了这个问题，我的另一个更大的问题就释然了——“Johnny”为什么会翻译成“约翰尼”。
66. “狼抱柴禾狗烧火”是我从小萌那里听到的话，此话语出华北燕冀一带河北农村土话，用来形容一帮不靠谱的人在一起瞎忙活一件事儿时热火朝天的劲头。用蒋勋老师的语气评论的话就是：“……这七个字用得多好。这是……‘好的文学’。”
67. 马拉松比赛的关键就是端正心态，为了保持已经端正的心态，窍门之一就是要“常回头看看”。
68. 我恐惧于融入人群，马拉松起跑前在几万人群中的等待徒增我的恐惧。我感到焦躁不安，希望找一个地方清静清静。直到终于起跑，每一个个体独自散去我才感觉好些。这种恐惧感时刻包围着我，即使在前往剧院听蒋勋老师的讲座的时候，当我看到周围那么多人等在那里的时候我忽然感到自己非常愚蠢。我最近经常对自己念叨四字“远离人群……”
69. 我想我真正的朋友们也有“远离人群”之心，为此我倍感孤独，甚至开始有些记恨他们。长到这个年纪，和看得上的熟识之人打个招呼都是奢望。
70. 我时常考虑法语对于我的影响，而日前越来越感觉是：学习一门语言的好处不只是交流（事实上，我甚至并没有更多所谓交流的机会），而是让你有可能去理解另一种文化，如果有幸，你可以欣赏这种文化的精妙之处。
71. 马拉松比赛前我前往鸟巢领取号码。看到阳光大风下明晃晃的鸟巢和脏兮兮的水立方颇有一种荒凉的感觉。回想起在希腊和巴塞罗那看到的昔日的奥运会的运动场，无不令人感怀这样的建筑的意义所在。鸟巢附近的煎饼摊都因地而贵，5块钱一套，当时本腹中饥饿，惊闻此价，顿感汗颜，掩面而逃。荒凉感倍增。
72. 病痛是有信仰之人与其信仰之间相互考验的机会。
73. 蒋勋老师北京讲座最后以朗诵他的一首诗结束，名为《愿》。我喜欢其中两句“如果妳是島嶼，我願是環抱妳的海洋。/ 如果妳張起了船帆，我便是輕輕吹拂的風浪。”
74. 法语里有很多种表达“爱人”的词汇和方法，而纵观我们的语言，尤其是白话，竟是异常地少且苍白。几十年来我们养成了羞于说出“爱”的习惯，这个习惯影响了我们的语言。
75. 闲时网上搜索了一下“高中数学”，结果发现我果然都还给老师了。想到的乐趣之一是三角函数的读法。sin，cos一般没什么问题，tg、ctg的读法可谓花样繁多，热闹非凡。有读“摊几体，扣摊几体”的，也有念“坦听得，可坦听得”的，还有念“坦提，括坦提”的。我觉得关键在于发音是否有结尾的辅音“t”，结果查了一下，英文是“tengent”，看来数学老师的英文都不咋地啊。

“天下皆知美之为美，斯恶矣；皆知善之为善，斯不善矣。”——《老子》

放假后第一天前往北京剧院，彼时人头攒动，京城皆来此闻道。

蒋勋老师也是果粉，说他曾经为了给学生讲课，买了新的apple G5，货到了后，他邀请朋友和学生到家，开了瓶上好的红酒，大家饮罢美酒，再一起打开华丽的G5，欣赏这件作品。这个过程颇为仪式化，十分装逼，令人羡慕。蒋勋老师谈到G5开机键的设计，并没有如一般电脑那样放在前面，而是放在了机箱背后。（用卢技术员儿的话说，得“掏”着开机）这个设计实在是精彩，而蒋勋老师的说明更是精彩：“…这是多么了不起的设计！我们知道，触觉touch是非常具有私密性的感觉，而苹果注意到了touch和privacy的联系而把开机键安排在了后面。让我们接触开机键的时候就像触摸非常亲密的对象一样。”

蒋老师以花开题，讲竞争力之于美学的关系，提到佛陀拈花一笑心心相印的典故。

《大梵天王问佛决疑经》 尔时大梵天王即引若干眷属来奉献世尊于金婆罗华，各各顶礼佛足，退坐一面。尔时世尊即拈奉献金色婆罗华，瞬目扬眉，示诸大众，默然毋措。有迦叶破颜微笑。世尊言：“吾有正法眼藏，涅盘妙心，即付嘱于汝。汝能护持，相续不断。”时迦叶奉佛敕，顶礼佛足退。

“美学”一词源自德语“Ästhetik”（音：爱赛地卡），英文做“Aesthetics”。是日本人翻译的为汉字“美学”的，原始的含义更靠近“感觉学”一词，如佛家所言“眼耳鼻舌身意”，亦如康德所言：美是一种无目的的快乐。 __摘抄 “设计十诫” by 迪特·拉姆斯 Dieter Rams_______

• 好的設計是創新的(Good design is innovative)
• 好的設計是實用的(Good design makes a product useful)
• 好的設計是唯美的(Good design is aesthetic)
• 好的設計讓產品說話(Good design helps a product to be understood)
• 好的設計是隱諱的(Good design is unobtrusive)
• 好的設計是誠實的(Good design is honest)
• 好的設計堅固耐用(Good design is durable)
• 好的設計是細緻的(Good design is thorough to the last detail)
• 好的設計是環保的(Good design is concerned with the environment)
• 好的設計是極簡的(Good design is as little design as possible)

来自低苦艾乐队，因为孙行者，所以不软。 这个版本的很好听。

https://music.163.com/#/song?id=351105

我发现自己越来越喜欢西北的乐队了！

一叶知秋 by erain @金海湖 北京 平谷

国人真是悲哀，纵有一个七天的假期还鼓乐齐鸣，奔走相告，还曰：“黄金周”。而这掺水的“黄金周”不过也是借了一个周末勉强凑成，假期后还要连本带利工作7天还个干净。法国人的假期有一词曰“搭桥”，说如果周四上班，周六是节假日，那周五就不上班，一桥横跨两岸，也不用后来再找补，实实在在地延长了假期。我们也学了一把，不过却用反了，这桥搭在了工作日上，结果就是个缩水的假期。其实更悲哀的是十一之前的那个中秋节，周末加一天的假期势同鸡肋，还恬着脸美其名曰“中秋小长假”，令人赫然无语。用具时髦的话说“长你妹啊”！

这个7天长假，说不上精彩纷呈，但也险象环生。

先是陪着老丈人丈母娘去了一趟平谷金海湖过了个周末，期间徒步，戏水，吃农家饭，住农家院，赏初秋京郊农家的美景，偷老农家的倭瓜豆角，颇有乐趣。不过客观来讲，金海湖算是距离市里远近适中的京郊景点，和密云怀柔这些景点密集的区域比起来，人显得少很多，路也好走，我们于假期第一天前往，是很正确的选择。

回来以后本来计划和罗老师一行同游龙门涧，但罗老师忙于复习考试只能取消。也得以趁机在家休息一日，这一日晚我们到家门口的“孙家班足道”花了不菲的价格享受了足底和腰部背部的按摩。这个享受的过程实在是一言难尽，我这本来就有些虚火的身子被捏得大汗出了两身，这家足道馆主张走经络，经络就是那些你身体里看不见得小点点，因为小，所以要稳准狠，所以要用力，所以就疼，所以我就喊，所以我就脑袋扎进按摩床头的窟窿里，所以我就紧紧抓着床围子，所以我紧咬牙关，我的牙关啊——他娘的完了事儿我赶快吃了点东西让牙关放松放松。

足疗的重要性和牛逼之处就在于让你深刻意识到你的脚的存在。按摩师一边使劲一边遍历我身上的弱点，这些弱点伴随痛点让我记忆深刻：脾胃虚，心肺弱，身体疲劳，睡眠不佳。我辩驳道：我睡眠还不错啊，属于沾床就着的那种。按摩师说：“这里（很疼的某个点）是头部反射区，睡眠不好这里有反应，这个睡眠是双向的，你应该不是失眠，应该是……嗜睡。”

好吧，你怎么说都有理，反正疼的是我。

下午的时候我和小萌过来咨询过一下，本来打算选两个小时的全身经络按摩，现在想想，幸亏没选。对这个选择庆幸不已的时候我正趴在按摩床上，紧闭这流着泪的双眼，以分秒计算着时间。从按摩院出来天已经大黑，腿疼得不得了，据按摩师说，经络打通要作用一段时间，有轻微肿痛是正常的，之后就能感觉很舒畅了。于是去饭馆吃了点东西，便早早睡了。

之后的两天里，我经历了一个痛苦的过程。首先是我吃了好多东西，然后我把它们吐出来，再然后仍有更多的东西想从我的胃里出来，我想一个战士一样对抗着，期间发了四个小时左右的烧，最高到38度5，最后我终于等到了呕吐感平息，这个时候我非常饥饿，我目睹了家里人吃了几顿丰盛的菜肴，却不敢吃一点。直到假期最后一天我才确认恢复并开始正常进食。

我和家里人对这次突如其来的病痛都感到很奇怪，我历数了犯病之前吃过的所有东西。最后发现的嫌疑最大的对象是饭前吃的一个凉红薯和晚饭的鸡蛋炒黄瓜。但我查了一下，百度上说这两样东西一起吃没事儿，我妈却说不成，会肚子疼。这个假期的收获就是走进了一次科学，亲身证明了这件事，并得出结论，百度我操你妈！

在欢乐谷

我开始以为海明威的《流动的盛宴》一书的价值仅仅在于封面那一句“If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for all of Paris is a moveable feast.”。但这实在是幼稚的想法。 我想这一部写给那些离开巴黎的和离开了海明威的那个巴黎的人的。 这是一个属于“迷惘的一代”的美国人眼中的巴黎，那里是现代文明的发源地和各种艺术形式的温床。他们游弋于其中，享受着美酒和咖啡。接触着那个时代文学艺术界的风云人士，出入各种舞会和酒会，赛马场和赌场。那是一个和我所经历的巴黎不同的地方。我总是带着记忆看着那些熟悉的地名儿阅读，但得到令人失望的结果，这种距离感令人感到不知所措，也令人艳羡不已。 但作者所说的没有错，虽然时空流动，但巴黎风格永存。全书最后一段总结令所有人心神激荡，“巴黎永远没有个完，每一个在巴黎住过的人的回忆与其他人的都不同。我们总会回到那里，不管我们是什么人，她怎么变，也不管你到达那儿有多困难或者容易。巴黎永远是值得你去的，不管你给带给了她什么，你总会得到回报。不过这乃是我们还十分贫穷但也十分幸福的早年时代的巴黎。”

对于这个总结，我只有两点非常注意。一是想知道“巴黎永远没有个完”英文原文是什么，这个翻译实在没有什么文采。二是最后一句，真是令我有由衷的共鸣。

__摘__

“人家说我们将来会干些什么，其种子就在我们心中，但是我始终以为那些在生活中爱开玩笑的人中，种子上覆盖的是优质泥土和高级肥料。”

“……每当有人当着我的面谈论我的作品都会使我感到恶心，我就凝视着和他脸上那副注定快要死的神色，心想，你这个片子，拿你的痨病来哄骗我。我曾看到过一营士兵到在大路上的尘土里，其中三分之一快要死去或者比这更倒霉，但他们脸上并没有什么特别的标志，可全将归于尘土，而你跟你这幅注定快要死的神色，你这个片子，却靠着你的即将死亡来维持生活。……”

还有一篇文章很有意思，说海明威与《了不起的盖茨比》的作者弗·司各特·菲茨杰拉德之间的友谊。弗·司各特·菲茨杰拉德怀疑自己的性功能有问题，一次酒后还找海明威帮忙验明正身，文章名就叫《一个尺寸大小的问题》

特别转载 / 文：Kandesn

这次是我真心实意的原意和他们在一起，因为我们之间没有阶级和利益的关系，并且有共同的兴趣和志向。那天下班我永远记住尹大护法跟我说的：我们应当永远遵循一个原则，一个“平等、公正”的原则。我十分高兴和欣慰，我们能互相理解支持。

今天一个叫做“丽丽”的学生生病了，上午发烧了，感冒很严重，我让他回家休息。她不同意，硬挺着给“蔚娇”当完模特。她说：“老师我不能回家，我不能在考试 之前掉链子。”我听了后差点感动到哭。一个普通的化妆职业培训，对于一个90后的小姑娘来说，应该不算很重要吧，我一直这么想。可真没想到，她能这么坚 持，这么有责任心和耐心。我超开心。当然，生病坚持上课的，不止“丽丽”一个人，刚开学的时候，一个叫”佳梅“的女生，发着高烧，本来早上都跟我请过假 了，但上课前她突然出现了，带着高烧硬挺了一天。其实她家境殷实，来学化妆纯粹是业余爱好。

目前，从上班到现在，我有过两个叫“丽丽”的 学生。他们都超级可爱，一个非常活泼好动，一个文静稳重。还有个叫“璐璐”的女生，她目前是班里最最小的女生，无论是年龄，还是身高。她喜欢穿彩色的鞋 子，大大的毛衣，蝴蝶结扎一个马尾。因为我上课的时候喜欢穿12CM的高跟鞋，再加上自己的净身高，穿鞋后大约1米8多。璐璐会突然悄悄的站在我身边，看 着化妆镜子说：“老师你好高啊。”她声音有些厚，不是很细，也不甜腻，但是语气温柔，并且有些缓慢，默默的很小心的样子。

还有一个叫青纯 的，她会把自己的心里话都告诉我，别人和她自己都说她非常任性，但是她很信任我，从没和我任性过。她结课那天，学校逼她签一份实习合同，她断然拒绝了。之 后她打电话边哭边跟我说：“老师，真对不起，给您添了太多的麻烦。”我说没有，我支持你们自己做的所有决定，我永远站在你们一边。

班里不 是经常有男生上课。上一个班，有个叫”星耀“的男生，他家有个超市，他会很热心的，在家里进货时，帮其他同学带东西。一天我们做造型，中午没来得及吃饭，他给我和另外一个化妆培训师买了午饭和水，让我们趁休息的时候趁热吃。我说没事，我留着。晚上我把凉了的午饭当做晚饭吃，我仍然感到温度还在。

我第一次带班的时候，和他们说，但愿我们都站在一个平等的位置上，让我成为你们的朋友，希望你们愿意和我沟通，让我能进入你们的世界。

如果你是老师，然后你丫自己特有优越感，自己觉得自己是别人”灵魂的工程师“，自己觉得自己的职业无比高尚，自己觉得自己”一日为师，终身为父“；那么，当你一出现这种想法的时候，你丫就错了，并且永远的错了。

Les Vieux Amants 老情人 因为巴黎 所以不硬

下载 http://www.box.net/shared/v14e0l0hpy1ptyzm27gf

土豆（这一版更好听） http://www.tudou.com/programs/view/xxwEra7YdKw/isRenhe=1#

Bien sur nous eumes des orages //当然我们经历过暴风骤雨

Vingt ans d’amour c’est l’amour fol //那二十年的爱情仍然令人感到疯狂

Mille fois tu pris ton bagage // 多少次你提起你的行李

Mille fois je pris mon envol // 多少次我飞离

Et chaque meuble se souvient // 那每一件家具都充满回忆

Dans cette chambre sans berceau //在这间没有摇篮的房间

Des éclats des vieilles tempêtes //那些曾经暴风骤雨留下的碎片

Plus rien ne ressemblait à rien //已经不再说明什么 Tu avais perdu le gout de l’eau // 你失去的那条水沟

Et moi celui de la conquête //我把它填平（这句不知怎么翻译）

Mais mon amour //我的爱人

Mon doux mon tendre mon merveilleux amour //我的爱我的爱我的最爱

De l’aube claire jusqu’à la fin du jour //从最初一直到世界末日

Je t’aime encore tu sais je t’aime //我仍旧爱着你而你知道我爱你

Moi je sais tous les sortilèges //我知道所有诱惑你的魔法

Tu sais tous mes envoûtement //你知道我是如此令人着迷

Tu m’as gardé de piège en piège //你如此谨慎地和我保持距离

Je t’ai perdue de temps en temps//我也曾几次失去你

Bien sur tu pris quelques amants //当然你也有过几个情人

Il fallait bien passer le temps //以便你能度过那段时光

Il faut bien que le corps exulte //这是令身体愉悦的必要

Finalement finalement //（但是）最终，最终——

Il nous fallut bien du talent //我们最终走到一起

Pour être vieux sans être adultes //直到永不再年轻的时刻

Oh mon amour //噢~~我的爱

Mon doux mon tendre mon merveilleux amour //我的爱我的爱我的最爱

De l’aube claire jusqu’à la fin du jour //从最初一直到世界末日

Je t’aime encore tu sais je t’aime //我仍旧爱着你而你知道我爱你

Et plus le temps nous fait cortège //当我们相伴的时间越来越长

Et plus le temps nous fait tourment //是你我更长时间的折磨

Mais n’est-ce pas le pire piège //但这难道不是两个爱人

Que vivre en paix pour des amants //和平生活的最大的陷阱么（?）

Bien sur tu pleures un peux moins tot //当然（如果）你更早一点流下眼泪

Je me déchire un peu plus tard //我会更晚一点的伤心欲绝

Nous protégeons moins nos mystères //

On laisse moins faire le hasard On se méfie du fil de l’eau Mais c’est toujours la tendre guerre

Oh mon amour//噢~~我的爱

Mon doux mon tendre mon merveilleux amour//我的爱我的爱我的最爱

De l’aube claire jusqu’à la fin du jour//从最初一直到世界末日

Je t’aime encore tu sais je t’aime //我仍旧爱着你而你知道我爱你